True colors...shining through. Echte Farben...durchscheinen.

 

INDIGO: Blaue Farbtöne

INDIGOPASTE: Türkise Farbtöne

KRAPP: Orangene Farbtöne

KOSCHENILLE: Karmin, Rote, Rosarote, Merlot Farbtöne

BLAUHOLZ: Grau-Lila Farbtöne

 

Schöne und lebendige natürliche Farben, wunderbare Geschenke der Natur und der Elemente.

Auszüge aus ERDE und Pflanzen, gemischt mit WASSER, mit FEUER erwärmt, mit LUFT getrocknet und alles mit LIEBE gemacht: Liebe zur Schönheit, Natur, Umwelt, die Hundertjährige Erfahrung von Handwerkskunst.

Wunderbares Kaschmir aus der Mongolei (70%) gemischt mit kostbarer Seide aus China (30%): ein extrem weicher und angenehmer Garn, das in Italien verarbeitet und versponnen wurde und in der Schweiz im Verzascatal mit natürlichen Pigmenten gefärbt, in Becken mit erhitztem Bachwasser durch Holzfeuer erwärmt und dann im Tessiner Bergluft getrocknet.

Die Farbmischungen sind unendlich. Unsere Farbstoffe sind zu 100% natürlich mit die Beizmittel, Pigmente und Fixiermittel, die die Natur uns bietet: Nach dem Färben wird das, was an der Fluss Verzasca gespendet wird, bereits als Teil von sich selbst aufgenommen. Eine Poesie der Farben, die nach dem Durchfluss von Feuer und Luft wieder ins Wasser und Erde zurückkehrt.

Jeder Garn ist einzigartig und hat eine eigene Nuance. Dies bedeutet, dass es niemals zwei exakt gleiche Kleider geben wird. Diese Farben werden sich im Laufe der Zeit unter der Magie von Sonne, Luft und Wasser entwickeln.

Um die Qualität zu erhalten, empfehlen wir Ihnen Handwäsche bei maximal 30°C oder                                ein maschinenwollempfindliches Programm bei maximal 30°C. Ein flaches Trocknen im Schatten an der frischen Luft oder im Trockner mit Woll-delikates Programm.

TRUE COLORS...WÄHLEN:

1. AVORIO. RAW.
2.3. BEIGE CHIARO.
3.3. GREY-GREEN.
4.3. GREY.
5.2. TAUPE.
7.2. BLU NUVOLA.
6.2. GREY-MAUVE.
8.2. BLU MEDIO.
11.2. TURQUOISE.
17.3. BURNED ORANGE.
19.3. ROUGE.
21.3. PLUM INTENSE.
10.2. ICE.
12.3. TURQUOISE INTENSE.
18.3. ROUX.
20.3. PLUM.
22.3. AUBERGINE.
23.3. MERLOT.
24.2. LAMPONE.
25.2. ROSA.