100% SWISS MADE.

EN. Elegant and confortable trouser-pants.

       100% COTTON.

       Panel in front like a skirt, held by a mother of pearl button.

       2 pockets on the sides.

       Elastic at the waist.

       By Francine. Designed by artist Francine Mury.

DE. Elegante und bequeme Hose.

       100% BAUMWOLLE.

       Panel vorne wie ein Rock, gehalten von einem Perlmuttknopf.

       2 Taschen an den Seiten.

       Gummizug in der Taille.

       By Francine. Entworfen von der Künstlerin Francine Mury.

 F.   Pantalon élégant et confortable.

       100% COTON.

       Panneau- jupe devant, maintenu par un bouton en nacre.

       2 poches sur les côtés.

       Élastique à la taille.

       By Francine. Dessiné par l'artiste Francine Mury.

  I.   Pantaloni eleganti e comodi.

       100% COTONE.

       Pannello-gonna davanti, trattenuto da un bottone in madreperla.

       2 tasche ai lati.

       Elastico in vita.

       By Francine. Disegnato dall'artista Francine Mury.

 

Mod.FM5. TROUSER-PANTS in 100% COTONE.

CHF420.00Price
Conventional colors-colori-couleurs-Farben.
SIZE. GRÖSSE. TAILLE. TAGLIA.
  • EN. These trouser-pants are made especially and personally for you, according to your choice and size. It is therefore not possible to send back or exchange an article already made, unless there is a mistake by FILODARZO in the color or the size.

    DE. Diese Hosen sind speziell und persönlich für Sie angefertigt.

    Deshalb ist Umtausch oder Rückgabe nicht möglich, ausser FILODARZO für eventuelle Fehler bei der Farbe oder Grösse verantwortlich ist.

    F. Ces pantalons sont confectionnés spécialement et personnellement pour vous selon votre choix, il est donc impossible de retourner ou échanger un article, à moins qu'une faute dans la couleur ou dans la taille n'aie été faite par FILODARZO.

    IT. Questi pantaloni sono confezionati secondo la vostra scelta appositamente per Lei. È dunque esclusa la possibilità di resa o di scambio a meno di uno sbaglio di FILODARZO nel colore o la taglia.